Примеры употребления для ici-bas
1. Au contraire, les Eglises ont toujours tenu compte des rythmes de la vie ici–bas.
2. Jadis, nous apprenions que, pour avoir droit ŕ la félicité dans l‘au–delŕ, nous devions ici–bas «renoncer ŕ Satan, ŕ ses śuvres et ŕ ses pompes». Nous ignorions alors que les pompes en question seraient des Prada.
3. Le pessimiste Schopenhauer conseille d‘éviter l‘amour–passion et de se retrancher dans la solitude. • Le christianisme et l‘islam garantissent le bonheur dans l‘au–delŕ, męme si on peut déjŕ y go$';ter ici–bas.
4. En guise de mise en garde contre l‘idolâtrie paďenne, le Décalogue précise: «Tu ne feras aucune image sculptée, rien qui ressemble ŕ ce qui est dans les cieux, lŕ–haut, ou sur la terre, ici–bas, ou dans les eaux, au–dessous de la terre.» Quant au christianisme, il a longtemps entretenu un rapport ambigu avec l‘image.
5. Puissiez–vous, cher maître, en votre dernière demeure, trouver le sommeil du juste, vous qui en aviez été tant privé de votre vivant, et puissiez–vous également, là où vous êtes, parvenir à la certitude à laquelle vous aspiriez tant, ici–bas.